Openingspagina

Over alvan tsarik
Lopende projecten
Modelprojecten
Over ArmeniŽ
Onze sponsoren
Archief
 Doelstellingen
 Kerstmarkt Duiven
 Verzenden 2006
 Helpers
 Kerstkaarten 2010
 ACC Azatan
 Reizen naar ArmeniŽ
 Tapijten van Azatan
 Alvan Tsarik Boulevard
 Inrichting Sporthal
 Warmte School Nr.3
 Weeshuis Zatik
 Inzamelen boeken
 In de media
 Nieuwsbrief
 Boekenlijsten bibliotheek
 Schoolmeubilair
 "Annie Bodde" educatie
 Sport en sportspullen
 Artik Special School
 Computerproject
 Tractorproject
 Vrienden van alvan tsarik
 Sponsorloop De Brug
 Voormalige sponsoren
 Lusine Movsisyan

Verwijzingen
Contact
Disclaimer

Artik special school

Miniproject melkmachine

Inleiding
Vraag
Formeel verzoek
Resultaat
Bedankbrief
Foto's
Documenten

Een kijkje in de school

Inleiding

In het stadje Artik in Noordwest-ArmeniŽ, op de uitlopers van de berg Aragats (4100 m), staat de Special School Nr. 1 voor ongeveer 105 kinderen met een leerachterstand, kinderen in de leeftijd van 6 tot 15 jaar. Ze komen uit de hele omgeving. Veel van de kinderen zijn tijdens de week intern, omdat hun ouders het dagelijks vervoer naar school niet kunnen betalen en omdat tijdens de strenge Armeense winters de wegen naar hun dorpen vaak onbegaanbaar zijn.

Op ons als Stichting alvan tsarik maakt de school een prettige indruk; de kinderen hebben het er naar de zin en de directeur straalt rust en inspiratie uit voor ďzijnĒ kinderen en het personeel. Wij vinden dat hij goede ideeŽn heeft en willen hem graag steunen om zijn school nog beter te maken.

Vraag

Op onze vraag wat hij als dringendste wens voor investeringen heeft was het antwoord van directeur Andranik Chgnavoryan: ďgereedschap om van melk kaas en zure room te makenĒ.
De school heeft behalve een groentetuin een stal met vijf koeien die een paar liter melk per dag geven.
De kinderen van de school leren naast het normale lesprogramma ook om groenten te verbouwen en enige basisvaardigheden van het boerenbedrijf.
Natuurlijk gebruikt de school de melk en de groente voor de voeding van de kinderen; voor sommige kinderen is het eten op school de enige maaltijd per dag.
Vaak blijft er wat melk over die men zou kunnen verwerken tot kaas en zure room als men het materiaal ervoor zou hebben.
Op deze manier kan men de melk zinvol verwerken en een eventueel overschot als kaas en zure room verkopen.
Een welkom extraatje, omdat de Armeense regering wel een bepaald lesprogramma voorschrijft maar niet de middelen beschikbaar stelt om dat ook uit te voeren.

Formeel verzoek

Destijds ontving onze voorzitter Renť Beunk van directeur Andranik Chgnavoryan onderstaande brief.



De vertaling van deze brief luidt:

Geachte Renť Beunk,

We informeren u over het volgende.
Artik School Nr 1 heeft een kleine boerderij met vijf koeien en twee vaarzen.
De melkster wordt betaald door de school en zij melkt met de hand.
Om de kostprijs van de melk omlaag te brengen en het melken machinaal te maken hebben we een mini-melkaggregaat nodig.

In ArmeniŽ bestaan er momenteel twee types miniaggregaat.
Eťn Delaval (Zweeds) en het andere type is Milcline (Italiaans).
De deskundigen hebben ons geadviseerd het laatste type te nemen omdat het ook mogelijk is om ermee in het veld te melken.
We zouden heel dankbaar zijn als u ons financieel kunt steunen om dit miniproject te realiseren.

Met respect

Directeur Andranik Chgnavoryan

Resultaat

Inmiddels hebben we de directeur de financiŽle middelen verschaft om zijn wens te vervullen.

Artik Special School heeft ons behalve een bedankbrief de fotoís en documenten gestuurd die het verloop van het melkmachineproject laten zien. Stichting alvan tsarik heeft Ä 1000 overgemaakt naar de rekening van de Artik Special School. Dit geld bestond uit de opbrengst van de kerstkaartenactie 2009 van VWO 3 van het Candea College in Duiven (Ä 700), aangevuld met een bijdrage van Stichting alvan tsarik (Ä 300), onder meer verkregen door verkoop van gebruikte computerapparatuur.

Met dit geld heeft Artik Special School een melkmachine gekocht. De fotoís laten in volgorde zien:
- de school in Artik
- directeur Andranik Chgnavorian
- de stallen van veraf
- de stallen van dichterbij
- buitenlopend vee
- het voeren van de kalveren in de stal
- hoe er werd gemolken voordat de melkmachine er kwam
- het vee in de stal
- Renť Beunk en Andranik Chgnavorian
- idem met de nieuwe melkmachine. Wie is er trotser, de gever of de ontvanger?
- de melkmachine
- idem in close-up
- de koopdocumenten van de melkmachine

In ArmeniŽ heeft elke officiŽle instelling haar eigen stempel (de blauwe stempels op de rekeningen). Bij een grote koop moet er ook een kopie van het paspoort van de verkoper bij. De rekeningen laten zien dat behalve de melkmachine er ook materiaal is aangeschaft dat gebruikt wordt om kaas te maken. De rekeningen bedroegen AMD (Armeense dram) 393.000 voor de machine en AMD122.000 voor de hulpstukken. De koers op het moment van de koop was Ä 1 = AMD 565.

Wij als stichting vinden het geweldig wat de leerlingen van het Candea College in zo korte tijd hebben opgehaald om dit project mogelijk te maken.

Շնորհակալություն = Shnorhagalutsyun!! (Dankjewel!)

Bedankbrief



Foto's


De school in Artik.



Directeur Andranik Chgnavorian.



Een weidse blik op de stallen.



De stallen van dichterbij (oude kolchozes uit de Sowjet tijd).



Het vee loopt vrij in het veld.



De kalveren worden in de stal gevoerd.



Zo werd er gemolken voordat de melkmachine er kwam.



Het vee in de stal.



Renť Beunk en Andranik Chgnavorian.



De trotse ontvanger en gever met de nieuwe melkmachine in de bestelbus van de school.



De melkmachine.



De melkmachine in close-up.


Documenten






Een kijkje in de school

In augustus 2009 hebben wij met een groep gelijkgestemden onze vakantie doorgebracht in ArmeniŽ en onder meer de school bezocht. Ook daar was het toen vakantie. Bijgaande fotopresentatie laat beelden zien van de school. Ze spreken hopelijk voor zich.